Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

wydać na świat

См. также в других словарях:

  • świat — m IV, D. a, C. u, Ms. świecie; lm M. y 1. «kula ziemska, Ziemia jako miejsce bytowania człowieka wraz ze wszystkim, co na niej istnieje; warunki tego bytowania, życie na Ziemi z wszelkimi jego przejawami» Życie na świecie. Podróżować, wędrować po …   Słownik języka polskiego

  • świat — 1. Błagać, prosić na wszystko w świecie «usilnie, natarczywie prosić o coś» 2. Być komuś, stać się dla kogoś całym światem; przesłonić komuś (cały) świat «być, stać się jedynym przedmiotem czyichś zainteresowań, uczuć»: (...) Nie wie kiedy i… …   Słownik frazeologiczny

  • urodzić — dk VIa, urodzićdzę, urodzićdzisz, urodź a. uródź, urodzićdził, urodzićdzony 1. «o kobietach i samicach zwierząt żyworodnych: wydać z siebie płód, wydać na świat (dziecko, potomka)» Urodzić córkę, syna. Żona urodziła bliźnięta. Suka urodziła… …   Słownik języka polskiego

  • narodzić — dk VIa, narodzićdzę, narodzićdzisz, narodzićrodź a. narodzićródź, narodzićdził, narodzićdzony 1. «urodzić wiele dzieci, wydać na świat wiele dzieci» 2. przestarz. «urodzić» dziś zwykle we fraz. Czuć się jak nowo narodzony «czuć się (znów) rześko …   Słownik języka polskiego

  • ocielić się — dk VIa, ocielić sięli się, ocielić sięliła się «o krowie, łani itp.: wydać na świat cielę, urodzić cielę» …   Słownik języka polskiego

  • oprosić się — dk VIa, oprosi się, oprosiła się «o świni: urodzić, wydać na świat prosięta» …   Słownik języka polskiego

  • powić — dk Xa, powićwiję, powićwijesz, powićwij, powićwiła, powićwity książk. «urodzić, wydać na świat» Powić syna, córkę …   Słownik języka polskiego

  • ulęgnąć — a. uląc dk Vc, ulęgnie, ulągł a. ulęgnął, ulęgła, ulęgły, ulęgnięty, ulągłszy ulęgać ndk I, ulęgnąćga, ulęgnąćają, ulęgnąćał, ulęgnąćany, pot. «o zwierzętach: wydać na świat (potomstwo), urodzić» W nocy suka ulęgła szczenięta. ulęgnąć się a. uląc …   Słownik języka polskiego

  • wycielić się — dk VIa, wycielić sięli się, wycielić sięliła się «o krowie i samicach niektórych innych przeżuwaczy: wydać na świat cielę; ocielić się» …   Słownik języka polskiego

  • chciany — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, chcianyni {{/stl 8}}{{stl 7}} w odniesieniu do dziecka – potomka: taki, którego się chce wydać na świat i wychowywać; urodzony z planowanej ciąży : {{/stl 7}}{{stl 10}}Urodzić chciane dziecko. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • narodzić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. dk VIIb, narodzićdzę, narodzićdzi, narodzićródź || narodzićrodź, narodzićdzony {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} urodzić wiele dzieci : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nie chcę więcej dzieci, już ich… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»